الشنج محركة فارسي معرب وهو اسم للودع الكبار البحري الذي يصقل به الكاغذ وهو غليظ الوسط مستدق الطرفين مملوء الجوانب له قرون ناتئة وجوفه خال ولونه ابيض وظاهره اصفر منقط إذا احرق وسحق وغسل وادخل في الاكحال نفع من البياض لجلائه له وقوى حس البصر والشنج أيضا تقبض في الجلد وغيره وقد شنج كفرح وتشنج تقبض قال الأطباء والتشنج تقلص يعرض للعصب يمنعه من الانبساط وسببه في الأكثر اما مادة بلغمية غليظة تنفذ في فرج العصب فتمدده عرضا فيتقبض طولا ويسمى بالتشنج الامتلائى وعلامته ان يعرض بغتة مع علامات الامتلاء من البلغم وعلاجه انضاج الخلط واستفراغه بمثل الحبوب القوية والحقن الحادة ويدهن العضو بالأدهان الحارة كدهن القسط الذي أضيف فيه الجندبيدستر وتنطل بالمياه التي طبخ فيها الأدوية الحارة واما يبس يعرض للعصب وهذا يسمى بالتشنج اليابس وهو عسر الزوال وعلامته تقدم الأسباب المجففة كالاستفراغ القوى والسهر المفرط والحمى الحادة وان يعرض قليلا قليلا وعلاجه الترطيب بأنواع المرطبات وقد يكون عن ريح غليظ أو برد قوى أو كيفية سمية عن لسع حية أو عقرب أو شرب دواء سمى وعلامة كل واحد منها تقدم وجوده وعلاجها اما الريح فبما يحللها واما البرد فبالمسخنات واما الكيفية السمية فبالترياقات . الشورباج بالفتح هو الاسفيدباج وتقدم . شاهترج معرب شاه تره بالفارسية ومعناه سلطان البقول وهو معروف قال الشيخ جيده الأخضر الحديث المر وهو بارد في الأولى يابس في الثانية يصفى الدم ويفتح السدد وفيه برد لما فيه من طعم القبض وحرّ لما فيه من طعم المرارة وكان برده أقوى يشرب للحكة والجرب ويشد اللثة وتقوى المعدة ويفتح سدد الكبد ويلين الطبيعة ويدر البول والشربة منه من عشرة دراهم إلى نصف رطل إلى ثلثي رطل مع سكر ومن يابسه مع الأدوية في المطبوخ إلى عشرة دراهم وكما هو مسحوقا من ثلاثة إلى سبعة وبدله في الجرب والحميات العتيقية نصف وزنه سناء مكي انتهى قوله ومن يابسه اى من بزره وقال القرشي هو مركب من اجزاء باردة هو بها قابض ومن اجزاء حارة هو بها مر ومن اجزاء مائية كثيرة تظهر في عصارته ولذلك هو بما فيه من الاجزاء الباردة القابضة يقوى الأعضاء وبمرارته مفتح جلاء منقى وبمائيته غسال وهو يروق الدم باخراجه الاخلاط المحترقة المخالطة له وقال غيره وينبغي ان يستعمل مع الهليلج الأصفر ومع التمر هندى وإذا عجنت الحنا بعصارته واختضب بها في الحمام أذهبت الحكة والجرب شهدانج بفتح الشين وكسر النون ويقال شاهدانج وشهدانك وشهدانق الكل معرب شاه‌دانه بالفارسية ومعناه سلطان الحب وهو بزر شجرة القنب وهو المسمى عند عامه أهل مصر بالشرانق وهو حار يابس في آخر الثانية قليل الغذا مجفف لرطوبة المعدة قاتل للدود طارد